A federal judge has declined to halt President Donald Trump’s executive order creating a federal voter list and limiting mail voting, clearing the way for potential sweeping changes in how American elections are run shortly before this year's midterm elections.