A heat advisory in effect for 7 regions in the area
See the complete list
Los agentes de Miami-Dade arrestaron a un hombre el martes después de que dijeron que engañó a una niña de 11 años y la atrajo a un baño del parque, donde la violó antes de que un testigo interrumpiera el asalto y lograra que otros lo persiguieran.
Man lured 11-year-old girl into Miami-Dade park bathroom to rape her, deputies say
Miami-Dade deputies arrested a man Tuesday after they said he deceived an 11-year-old girl and lured her into a park bathroom, where he raped her before a witness interrupted the assault and got others to chase him down.
Mujer hospitalizada tras ataque de perro en Hialeah
Una mujer fue hospitalizada el martes por la mañana después de ser atacada por un perro en Hialeah, confirmaron los socorristas.
Woman hospitalized following dog attack in Hialeah
A woman was hospitalized Tuesday morning after being attacked by a dog in Hialeah, first responders confirmed.
Las escuelas públicas del sur de Florida enfrentan un posible recorte de millones en fondos federales esenciales, afectando programas educativos clave. Miami-Dade estima una pérdida de $45 millones, mientras se desconoce cuántos empleos están en riesgo.
South Florida public schools expect ‘significant’ impact after feds funding freeze
Public schools and nonprofits were preparing for the consequences of the President Donald Trump administration’s decision to withhold more than $6 billion from six federal grant programs.
Florida law in memory of Our Lady of Lourdes Academy senior sets tougher boating safety penalties
A law in memory of 17-year-old Lucy Fernandez, the victim of a boat crash when she was an Our Lady of Lourdes Academy senior, was in effect ahead of the Fourth of July boating traffic in South Florida.
Entró en vigor una ley en memoria de Lucy Fernandez que endurece las penas por navegación imprudente en Florida, incluyendo prisión mínima de 4 años por homicidio bajo influencia. Sus padres impulsaron la ley tras su muerte en un accidente de bote en 2022.
Policía publica nueva información tras la caída de una mujer del puente de Brickell Avenue
Una mujer de 49 años resultó gravemente herida al caer de un puente levadizo en Brickell; había permanecido en el lugar durante al menos 40 minutos antes del accidente. La policía continúa investigando el incidente.
Police release new information following woman’s fall from Brickell Avenue Bridge
An investigation remains ongoing after a woman was injured when she fell from a rising drawbridge in Miami.
Los Florida Panthers se convirtieron en campeones de la Copa Stanley por segundo año consecutivo el martes por la noche después de derrotar a los Edmonton Oilers 5-1, y su desfile de campeonato se ha programado tentativamente para este fin de semana.
Un hombre fue arrestado por intentar ingresar con un arma cargada y cargadores adicionales al festival del Orgullo en Wilton Manors. No tenía licencia válida y deberá someterse a una evaluación de salud mental.
Witness: Man accused of bringing gun to Pride event ‘seemed really cool, calm, collected’
New photos obtained by Local 10 show police arresting a man who allegedly brought a loaded gun to the Wilton Manors Stonewall Pride festival on Saturday.
Familia exige respuestas, justicia 1 mes después de fatal tiroteo en Fort Lauderdale
Ha pasado un mes desde que Myrah Zeigler, de 19 años, fue asesinada a tiros en Fort Lauderdale.
Family demanding answers, justice 1 month after fatal Fort Lauderdale shooting
It’s been one month since 19-year-old Myrah Zeigler was shot and killed in Fort Lauderdale.