Teen facing charges following fatal crash with cyclist on Rickenbacker Causeway