Miami-Dade firefighters union threatening to sue county over proposed budget