1 advisories in effect for 7 regions in the area
See the complete list
14 hours ago
La isla grande de Hawái se encuentra bajo alerta de huracán ante la llegada de Lala
Partes de Hawái se preparan para Lala, la primera tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Pacífico Central.
7 hours ago
The big island of Hawai’i under a hurricane warning as Lala approaches
Parts of Hawaii are bracing for Lala – the first named storm of the Central Pacific hurricane season – which is expected to strengthen into a hurricane by tomorrow morning local time and pass near or over the Big Island of Hawaiʻi during the day on Saturday.
1 day ago
Atlantic waves roll west as soon-to-be Lala heads toward Hawaii this weekend
The Atlantic continues to percolate into mid-August, with two healthy tropical waves slowly organizing over the open waters between Africa and the Caribbean while short-lived Cristobal unravels over the far North Atlantic Thursday.
2 days ago
La ola africana cobra fuerza a medida que cambian los modelos de predicción
El grupo de modelos de huracanes basados en inteligencia artificial (IA) muestra un gran cambio en las predicciones.
2 days ago
Podría formarse una depresión tropical o tormenta en el Atlántico a finales de esta semana
El Centro Nacional de Huracanes ha mantenido el aumento de probabilidades de que una onda tropical, se convierta en depresión tropical o tormenta con nombre a finales de esta semana.
3 days ago
Tropical depression or storm could form later this week in the Atlantic
The National Hurricane Center has continued to up its odds that a tropical wave – an area of disturbed weather with a ripple in its wind field at around 10,000 feet up, resembling an ocean wave – will develop into a tropical depression or named storm later this week.
Atlántico busca romper su silencio esta semana
El sábado, el Centro Nacional de Huracanes agregó a su perspectiva de desarrollo de 7 días un área que mencionamos por primera vez en este boletín 9 días antes y sobre la cual les mantuvimos informados durante toda la semana pasada, incluido el viernes pasado, cuando los modelos mostraron un respaldo gradual al desarrollo sobre el Atlántico tropical profundo para finales de esta semana.
Atlantic looks to break its silence this week
On Saturday, the National Hurricane Center added to its 7-day development outlook an area we first mentioned in this newsletter 9 days earlier and updated you on throughout last week, including last Friday as models grew gradually supportive of development over the deep tropical Atlantic for later this week.
Señales de actividad en el Atlántico para finales de la próxima semana
Como hemos adelantado en este boletín durante más de una semana, los modelos de pronóstico están dando indicios de cierta actividad en la tradicional Región Principal de Desarrollo del Atlántico tropical, entre África y el Caribe, a medida que nos acercamos a mediados de mes.
Signs of life in the Atlantic later next week
As we’ve been previewing in this newsletter for over a week now, forecast models are hinting at some signs of life over the traditional Main Development Region of the tropical Atlantic — between Africa and the Caribbean — as we approach the middle part of the month.
Pausa en la temporada de huracanes se extiende hasta mediados de agosto
La cuenca del Atlántico parece que permanecerá en un periodo de calma al menos hasta mediados de agosto, algo que anticipamos en este boletín hace más de una semana.
Hurricane season dry spell bleeds into mid-August
The Atlantic basin looks to stay in hibernation until at least mid August, something we previewed in this newsletter over a week ago.
El equipo de expertos en huracanes de la Universidad Estatal de Colorado, que publica periódicamente pronósticos estacionales de huracanes entre abril y agosto, dio a conocer la mañana del miércoles su pronóstico final para la temporada de huracanes de 2026.
Colorado State experts release final predictions for the 2026 Atlantic hurricane season
The team of hurricane experts at Colorado State University that regularly issues seasonal hurricane predictions from April to August released its final outlook for the 2026 hurricane season Wednesday morning.