MIAMI — Una Corte de Apelaciones de Estados Unidos emitió un fallo el jueves sobre una apelación presentada por el comisionado de Miami, Joe Carollo, en su caso contra dos empresarios de Miami.
El tribunal confirmó una decisión tomada en el tribunal de distrito de negar la moción de Carollo para que se anulara el juicio. Además, también desestimó el resto de la apelación de Carollo por “falta de jurisdicción de apelación”.
Esto se produce a raíz de un fallo de 63,5 millones de dólares para los empresarios William Fuller y Martín Pinilla, propietarios de Ball & Chain en la Pequeña Habana.
En ese caso, un jurado federal determinó que Carollo violó los derechos de Fuller y Pinilla al utilizar los recursos de la ciudad como arma para tomar represalias contra ellos por apoyar a un oponente político de Carollo.
Fuller y Pinilla emitieron una declaración conjunta tras el fallo del jueves, que decía:
“Nos sentimos alentados, pero no sorprendidos, por el claro rechazo de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos a la apelación infundada de Joe Carollo. El agudo cuestionamiento del tribunal y la abrumadora evidencia presentada en el juicio reafirman lo que hemos sostenido desde el primer día: Carollo abusó de su cargo público para librar una campaña implacable de represalias políticas contra nosotros simplemente porque apoyábamos a su oponente.
“Durante años, utilizó los recursos de la ciudad como arma para intimidar, acosar y tratar de destruir nuestros negocios y reputaciones. Un jurado federal vio a través de eso y nos otorgó un veredicto histórico. Ahora, el tribunal de apelaciones ha confirmado que el fallo se mantendrá.
“Esta no es solo una victoria legal, es una victoria para todos los residentes y propietarios de negocios que creen en la justicia, la democracia y la Primera Enmienda. Estamos agradecidos con nuestras familias, equipo legal y la comunidad que nos apoyó durante años de este abuso de poder.
“Esperamos dejar atrás este capítulo y continuar nuestro trabajo para elevar a la Pequeña Habana”.
Actualmente, ambos hombres están demandando a Carollo en un tribunal federal nuevamente. Esta vez es por $2.4 millones en daños.
Local 10 News también se comunicó con Carollo y la ciudad para obtener comentarios, pero no recibió respuesta en el momento de la publicación de esta historia.
“Esto pone fin a un período desagradable en el gobierno de la ciudad de Miami y ahora procederemos a (recopilar) esa sentencia tanto del Comisionado como de los aseguradores de la Ciudad que permitieron la conducta al pagar los honorarios legales y continuar asegurando al Comisionado durante tantos años”, dijo el abogado Jeff Gutches, quien representa a los demandantes. dijo en un comunicado.
Copyright 2025 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
